Tag 53

[DE]

Windgeschwindigkeiten von über 50 km/h haben die letzten Tage zu einer richtigen Herausforderung gemacht.
Das die Kälte hart wird, war schon klar, aber das die kalten Winde einen so großen Einfluss auf Genuss und Qual haben, wurde etwas unterschätzt. Allerdings kommen wir dadurch schneller voran, da Pausen kaum mehr möglich sind.


[EN]
Wind speeds above 50 km / made the last few days to a real challenge.
That the cold would be hard was already clear, but that cold winds have such a big impact on pleasure and pain, was somehow underestimated. However, we will thereby advancing faster because breaks are hardly possible.

Kommentar schreiben

Kommentare: 3
  • #1

    Dietmar (Mittwoch, 31 Dezember 2014 18:13)

    Hallo Martin,
    Respekt, hört sich hart an - aber Du/Ihr schafft das!
    Wünsch Dir weiterhin viel Energie und Durchhaltevermögen!
    ... und einen guten Rutsch ins neue Jahr ;-)
    Viele Grüße von Dietmar und Maren

  • #2

    Gottfried (Freitag, 02 Januar 2015 18:23)

    Hallo Martin,

    heute auch mal von meiner Seite gute Wünsche. Du weißt ja dass ich Target seit Jahren begleite und möchte dir hiermit als Motivationsschub 5 Cent pro km versprechen.
    Machs gut und bis bald in Frickingen
    Gottfried Grundler

  • #3

    Franz Kohler (Montag, 05 Januar 2015 12:27)

    Hallo Martin,
    wir drücken Dir die Daumen. Wünschen Dir noch gutes "Laufwetter" unseren Respekt hast Du. Als Motivationshilfe auch von uns 5 Cent pro km. Wir gehen davon aus, dass Du Dein Ziel erreichst.
    Liebe Grüße von Birgit und Franz Kohler